《黑暗2》全角色技能翻译

暗黑2有汉化版的，装个汉化版的就不要翻译了 技能（术语物品什么的不知道，就这还是网上找到的，前面的数字自行无视，是技能代码） Amazon 亚马逊 弓和十字弓技能（Bow and Crossbow ）： 006 Magic Arrow：魔法箭；简称MA 007 Fire Arrow：火焰箭；简称FA 011 Cold Arrow：冰箭；简称CA 012 Multiple Shot：多重箭；简称MS 016 Exploding Arrow：爆裂箭；简称EA 021 Ice Arrow：急冻箭；简称IA 022 Guided Arrow：导引箭；简称GA 026 Strafe：炮轰；俗称扫射 027 Immolating Arrow：牺牲之箭；简称Immo 031 Freezing Arrow：冻结之箭；简称FA 被动和魔法技能（Passive and Magic）： 008 Inner Sight：内视；简称IS 009 Critical Shot：双倍打击；简称CS 013 Dodge：闪避； 017 Slow Missiles：慢速箭；简称SM 018 Avoid：躲避； 023 Penetrate：刺入； 028 Decoy：诱饵； 029 Evade：回避； 032 Valkyrie：女武神；简称Valk 033 Pierce：穿透； 标枪和长矛技能（Javelin and Spear）： 010 Jab：戳刺； 014 Power Strike：威力一击； 015 Poison Javelin：毒枪； 019 Impale：刺爆； 020 Lightning Bolt：闪电球； 024 Charged Strike：充能一击 025 Plague Javelin：瘟疫标枪； 030 Fend：击退； 034 Lightning Strike：闪电攻击； 035 Lightning fury：闪电之怒；简称LF Assassin 刺客 武学艺术（Martial Art）： 254 Tiger Strike：虎击；简称TS 255 Dragon Talon：龙爪； 260 Dragon Claw：双龙爪；简称DC 259 Fists of Fire：焰拳；简称fof 265 Cobra Strike：眼镜蛇攻击；简称CS 270 Dragon Tail：神龙摆尾；简称DT 269 Claws of Thunder：雷电爪；简称cot 274 Blades of Ice：寒冰刃；简称boi 275 Dragon Flight：飞龙在天；简称DF 280 Phoenix Strike：凤凰攻击；简称PS 影子训练（Shadow Disciplines）： 252 Claw Mastery：支配利爪；简称CM 253 Psychic Hammer：心灵战槌；（魔法攻击） 258 Burst of Speed：速度爆发；简称BoS 264 Cloak of Shadows：魔影斗篷；简称CoS 263 Weapon Block：武器格挡；简称WB 267 Fade：能量消解；（提高各方面抵抗能力并抵抗诅咒） 268 Shadow Warrior：影子战士； 273 Mind Blast：心灵爆震；简称MB 278 Venom：毒牙；（在爪类武器上增加毒性伤害） 279 Shadow Master：影子大师；简称SM 陷阱（Traps）： 251 Fire Blast：火焰爆震； 256 Shock Web：雷电网； 257 Blade Sentinel：刃之守卫； 261 Charged Bolt Sentry：电能守卫； 262 Wake Of Fire：火焰复苏；简称WoF 266 Blade Fury：刃之怒； 271 Lightning Sentry：雷光守卫；简称LS 272 Wake Of Inferno：复苏狱火； 276 Death Sentry：亡者守卫；简称DS 277 Blade Shield：刀刃之盾； Barbarian 野蛮人 呐喊（War Cries）： 130 Howl：狂嗥； 131 Find potion：找寻药剂； 137 Taunt：嘲弄； 138 Shout：大叫； （增加防御） 142 Find item：找寻物品； 146 Battle cry：战嗥；（降低敌人的伤害和防御） 149 Battle orders：战斗体制；简称BO，（增加生命、法力和耐力） 150 Grim Ward：残酷吓阻； 154 Warcry：战斗狂嗥； 155 Battle command：战斗指挥；简称BC，（增加技能等级） 战斗专家（Combat Masteries）： 127 Sword mastery：支配长剑；简称SM 128 Axe mastery：支配斧头； 129 Mace mastery：支配钉头槌； 134 Polearm mastery：支配长柄武器； 135 Throwing mastery：支配飞掷； 136 Spear mastery：支配长矛； 141 Increased stamina：增加耐力； 145 Iron skin：铁布杉；简称IS 148 Increased speed：加速； 153 Natural resistance：自然抵抗；简称NR 战斗技能（Combat）： 126 Bash：重击； 132 Leap：跳跃； 133 Double swing：双手挥击； 139 Stun：击昏； 140 Double throw：双手投掷；简称DT 143 Leap attack：跳跃攻击；简称LA 144 Concentrate：专心； 147 Frenzy：狂乱； 151 Whirlwind：旋风；简称WW 152 Berserk：狂战士； Druid 德鲁依 元素（Elemental）： 225 Firestorm：火风爆； 229 Molten Boulder：熔浆巨岩； 230 Arctic Blast：极地风暴；简称AB 234 Fissure：火山爆； 235 Cyclone Armor：飓风装甲；简称CA 240 Twister：小旋风； 244 Volcano：火山； 245 Tornado：龙卷风； 250 Hurricane：暴风； 249 Armageddon：毁天灭地； 外型变形（Shape Shifting）： 223 Werewolf：狼人变化； 224 Lycanthropy：变形术； 228 Werebear：熊人变化； 233 Maul：撞槌； 232 Feral Rage：野性狂暴； 239 Fire Claws：焰爪； 238 Rabies：狂犬病； 243 Shock Wave：震波； 242 Hunger：饥饿； 248 Fury：狂怒； 召唤（Summoning）： 221 Raven：乌鸦； 222 Poison Creeper：猛毒花藤； 226 Oak Sage：橡木智者；简称OS 227 Summon Spirit Wolf：召唤狼灵； 231 Carrion Vine：食尸藤； 236 Heart of Wolverine：狼獾之心；简称HoW 237 Summon Dire Wolf：召唤狂狼； 241 Solar Creeper：太阳藤； 246 Spirit of Barbs：棘灵； 247 Summon Grizzly：召唤灰熊；简称Griz Necromancer 巫师 召唤法术（Summoning）： 069 Skeleton mastery：支配骷髅； 070 Raise skeleton：骷髅复苏； 075 Clay Golem：黏土石魔；简称CG 079 Golem Mastery：支配石魔；简称GM 080 Raise skeletal mage：复苏骷髅法师； 085 Blood Golem：鲜血石魔；简称BG 089 Summoned resistance：召唤抵抗； 090 Iron Golem：钢铁石魔；简称IG 094 Fire Golem：火焰石魔；简称FG 095 Revive：重生； 毒素和白骨法术（Poison and bone）： 067 Teech：牙； 068 Bone Armor：白骨装甲；简称BA 073 Poison Dagger：淬毒匕首；简称PD 074 Corpse Explosion：尸体爆炸；简称CE 078 Bone Wall：骨墙； 083 Poison Explosion：毒爆； 084 Bone Spear：骨矛； 088 Bone Prison：骨牢； 092 Poison Nova：剧毒新星；简称PN 093 Bone spirit：白骨之魂；简称BS 诅咒（Curses）： 066 Amplify Damage：伤害加深；简称Ad 071 Dim Vision：微暗灵视；简称Dim 072 Weaken：削弱； 076 Iron maiden：攻击反噬；简称IM 077 Terror：恐惧； 081 Confuse：迷乱； 082 Life Tap：偷取生命； 086 Attracc：吸引； 087 Decrepify：衰老；简称Dec 091 Lower Resist：降低抵抗；简称LR Paladin 圣骑士 防御性灵气（Defensive Auras）： 099 Prayer：祈祷； 100 Resist Fire：抵抗火焰； 104 Defiance：反抗； 105 Resist Cold：抵抗冰冷； 109 Cleansing：净化； 110 Resist Lightning：抵抗闪电； 115 Vigor：活力； 120 Meditation：冥思； 124 Redemption：救赎； 125 Salvation：救助； 攻击灵气（Offensive Auras）： 098 Might：力量； 102 Holy-Fire：圣火； 103 Thorns：荆棘； 108 Blessed Aim：祝福瞄准； 113 Concentration：专注；简称Conc 114 Holy Freeze：神圣冰冻；简称HF 118 Holy Shock：神圣冲击； 119 Sanctuary：庇护所； 122 Fanaticism：狂热；简称Fana 123 Conviction：信念；简称Conv 作战技能（Combat）： 096 Sacrifice：牺牲； 097 Smite：重击； 101 Holy bolt：圣光弹； 106 Zeal：白热； 107 Charge：冲锋 111 Vengeance：复仇；简称Veng 112 Blessed hammer：祝福之锤；简称BH 116 Conversion：转换； 117 Holy shield：神圣之盾；简称HS 121 Fist of the heavens：天堂之拳；简称FoH Sorceress 女巫 冰冻法术（Cold）： 039 Icebolt：冰弹； 040 Frozen Armor：冰封装甲； 044 Frost Nova：霜之新星；简称FN 045 Ice Blast：冰风暴； 050 Shiver Armor：碎冰甲； 055 Glacial Spike：冰尖柱；简称GS 059 Blizzard：暴风雪； 060 Chilling Armor：寒冰装甲； 064 Frozen Orb：冰封球；简称FO 065 Cold Matery：支配冰冷；简称CM 闪电法术（Lighting）： 038 Charged Bolt：充能弹；简称CB 042 Static Field：静态力场； 043 Telekinesis：心灵传动；简称TK 048 Nova：新星； 049 Lightning：闪电； 053 Chain Lightning：连锁闪电；简称CL 054 Teleport：传送；简称TP 057 Thunder Storm：雷云风暴；简称TS 058 Energy Shield：能量护盾；简称ES 063 Lightning Mastery：支配闪电；简称LM 火焰法术（Fire）： 036 Firebolt：火弹； 037 Warmth：热情； 041 Inferno：地狱之火； 046 Blaze：炽烈之径； 047 Fireball：火球；简称FB 051 Firewall：火墙；简称FW 052 Enchant：火焰强化； 056 Meteor：陨石； 062 Hydra：九头海蛇； 061 Fire Mastery：支配之焰；简称FM

麻烦采纳，谢谢!

祝福之锤无疑是1.10众多圣骑玩法中的一个亮点，这里给广大刚开始玩圣骑的朋友一些建议，有说的不对的地方还请指点!
一、技能点加法
1、Max:
祝福之锤（Blessed Hummer） 20 点
祝福瞄准（Blessed Aim） 20 点 ——给祝福之锤额外加成 每级14%
活力（Vigor） 20点 ——给祝福之锤额外加成 每级14%
专注（Concentration） 20点 ——当开启此光环时会增加祝福之锤的伤害
PS: 祝福之锤（Blessed Hummer）的缩写为：BH
2、必修技：
神圣之盾（Holy Shield） 至少1点——#@$%&*还用多说吗？不加这一点怎么活？
PS: 神圣之盾（Holy Shield）的缩写为：HS
3、过路技：
圣光弹（Holy Bolt）1点 ——祝福之锤（Blessed Hummer）的过路技
力量（Might）1点 ——祝福瞄准（Blessed Aim）和专注（Concentration） 的过路技
祈祷（Prayer）1点 ——活力（Vigor）的过路技
净化（Cleansing）1点 ——活力（Vigor）的过路技
反抗（Defiance）1点 ——活力（Vigor）的过路技
重击（Smite）1点 ——神圣之盾（Holy Shield）的过路技
冲锋（Charge）1点 ——神圣之盾（Holy Shield）的过路技

一共需要88点，在任务完成的情况下，77级可成型！
此时，在零装备的情况下伤害值为：
不开启专注（Concentration）光环：1293—1320
开启专注（Concentration）光环： 3516—3590

剩余点数推荐：加到神圣之盾（Holy Shield），反抗（Defiance）[反抗（Defiance）给神圣之盾（Holy Shield）加成]
二、属性点加法
力量（Strength）：加到装备需求的力量值。
敏捷（Dexterity）：加到格挡75%
体力（Vitality）：剩余的点数全部加到这里！
精力（Energy）：一点都不加！！！

（#@$%&*某新人心里狂骂：这不跟没说一样嘛！）

属性点的加法就是这样的，根据装备不同而不同。如果你很喜欢圣骑这个角色，你肯定不会只练一个圣骑，第一个圣骑肯定不会完美，所以这里给出一点参考建议，当你成为大虾时，觉得不满意重新练一个吧！

力量：110点。（这是雷神之力所需求的力量值，加到110点稍微有点多，但第一个嘛，也就无所谓了。）
这样，用雷神、饰金盾，力量就可以达到150。
这里在多啰嗦两句， 力量加到多少是根据装备而定的，圣锤圣骑加力量的唯一目的就是能够拿的起来你所需想要拿的装备，而有很多装备有加力量的属性，如雷神之力、沙暴之旅、饰金盾、谜团甲等等。所以，为了能够有足够的属性点数来加生命，力量和敏捷就只能精打细算了！

敏捷：暂时加到110点。加敏捷的唯一目的就是让格挡达到75% 这就和敏捷值、神圣之盾（Holy Shield）的等级、你所用的盾牌有关，当你的神圣之盾（Holy Shield）级别很高、并使用饰金盾时，用不了这么多的敏捷值！

有一些装备是加敏捷的，所以，敏捷也要精打细算！

格挡概率简单分析：
格挡概率的计算公式：
格挡概率=(盾牌上提供的格挡概率+其它方式所提供的格挡概率)*(敏捷-15)/(人物级别* 2)

盾牌上提供的格挡概率, 比如HoZ(饰金盾)就是52%+30%=82%
其它方式所提供的格挡概率，比如：神圣之盾（ Holy Shield） 提供的格挡概率，
公式里是没有75%上限的, 如果你的Holy Shield 提供35%CTB
那么就是52%+30%+35%=117%代入公式去计算。

最终Block上限是75%(静止和走路状态), 跑动中要除以3, 跑动中上限是25%

CTB和FBR(快速格挡率Faster Block Rate)无关

根据上面公式，为了加到格挡７５％，所需敏捷为：
敏捷=75%*(人物级别* 2)/(盾牌上提供的格挡概率+其它方式所提供的格挡概率)+15
举例：你现在８０级，神圣之盾（ Holy Shield） 提供的格挡概率为３０％，用的是饰金盾，
则：敏捷＝７５％＊８０＊２／１１２％＋１５＝１２２
其他条件不变，只是人物级别升到９０级，则按公式算出来的敏捷变为１３５；升到９５级，则变为１４２
具体情况请大家自己分析吧！
三、装备简单推荐
头盔：军帽
盔甲：升级海蛇皮、法师铠甲、谜团甲
武器：骸骨小刀、橡树之心
盾牌：饰金盾、暴风盾
手套：升级法师之拳、塔格奥绿手
鞋：沙暴之旅
腰带：雷神之力
项链：炙天使、马拉、+2技能15%高速施展金色项链
戒指：乌鸦、矮人、鬼火、乔丹

PS:由于PvC与PvP性质不同,所以装备选择加点稍微有点不同
如果只PvC,可以忽略FHR,FCR到75即可 所以可以选择未升级的圣堂甲 (1 加成格挡 2 加成抗性最大值)
如果考虑PvP就要注意FHR,FCR也有到125的必要 如果用tp+可以考虑配头环
bhdin用炙天使没有用马拉合适
除了PvP Vs Dru时候其他时候wmd远没有饰金盾好 By nafch

四、雇佣兵简介
祝福之锤圣骑一般用第二幕的雇佣兵，而且以防御光环的雇佣兵较为主流。第二幕的雇佣兵有三种，即：进攻、防御、战斗。而且不同难度下有所不同。
1、地狱难度：进攻——祝福瞄准（Blessed Aim）
防御——反抗（Defiance）
战斗——祈祷（Prayer）
2、噩梦难度：进攻——力量（Might）
防御——神圣冰冻（Holy Freeze）
战斗——荆棘（Thorns）
3、普通难度：进攻——祝福瞄准（Blessed Aim）
防御——反抗（Defiance）
战斗——祈祷（Prayer）

①牧师：
1级：
群体治疗 – 立刻大量治疗团队全员。（20秒冷却）
5级：
上方：神圣防御 – 保护你的目标，在10秒内降低75%对其伤害。（30秒冷却）
下方：能量灌输 – 将神圣之力注入你的目标，在10秒内使他们力量翻倍。（30秒冷却）
10级：
上方：热情洋溢 – 你的自动治疗分散25%的治疗量给予靠近目标的队友。（被动）
下方：神圣训练 – 你的自动治疗提高15%治疗量。（被动）
15级：
上方：守护天使 – 牧师注入神圣祷言，在15秒内治疗能量翻倍。（60秒冷却）
下方：复仇天使 – 牧师释放正义之怒，在15秒内对周围目标造成伤害。（60秒冷却）
20级：
上方：允诺祷言 – 接受你自动治疗的目标提高15%的力量。（被动）
下方：神圣之拥 – 你的自动治疗在接下来的8秒持续治疗目标。（被动）
25级：
灵魂宠爱 – 当你使用复仇天使或守护天使时，牧师不会受到伤害。（被动）
30级：
上方：链接治疗 – 你的自动治疗在治疗目标同时50%治疗量作用与自身。（被动）
下方：绝望祷言 – 你的群体治疗增加25%治疗量。（被动）

②骑士：
1级：
盾墙 - 降低敌人50%的伤害，持续15秒。（30秒冷却）
5级：
上方：回旋斩 - 攻击附近所有敌人。（30秒冷却）
下方：恐吓 - 使敌人受惊而逃。（30秒冷却）
10级：
上方：骑士精神 - 增加15%的护甲。（被动）
下方：力量 - 增加15%的力量。（被动）
15级：
上方：嘲讽 - 吸引所有敌人的攻击。（30秒冷却）
下方：盾击 - 用盾击飞敌人，有倒地效果。（30秒冷却）
20级：
上方：有害打击 - 降低目标敌人10%的伤害。（被动）
下方：护甲撕裂 - 降低目标敌人10%的护甲。（被动）
25级：
急袭 - 使用嘲讽或者盾墙后，立刻重置其他技能。（被动）
30级：
上方：要塞 - 盾墙技能效果延长到20秒。（被动）
下方：复仇 - 盾墙100%反弹敌人给予的伤害，但只持续10秒。（被动）

③法师：
1级：
炎爆术 – 召唤一颗流星攻击目标，在范围内造成伤害。（30秒冷却）
5级：
上方：暴风雪 – 在所有敌人造成寒风伤害并减速10秒。（30秒冷却）
下方：时间停止 – 冻结所有敌人并使其无助5秒。（45秒冷却）
10级：
上方：御火 – 你的基础火球攻击对目标周围也造成75%伤害。（被动）
下方：冲击 – 你的基础火球攻击提高20%伤害。（被动）
15级：
上方：点燃 – 使你的目标点燃，在6秒内造成持续伤害并残废。（40秒冷却）
下方：雷暴术 – 闪电击打施法者，造成范围伤害并将临近目标击倒。（30秒冷却）
20级：
上方：火焰盾 – 有20%概率对攻击你的目标造成火球伤害。（被动）
下方：魔法盔甲 – 所有攻击有20%概率穿越，不造成伤害。（被动）
25级：
传送 – 法师可以根据意愿传送移动。（被动）
30级：
上方：灼烧 – 你的炎爆术灼烧目标，在持续8秒内造成50%额外伤害。（被动）
下方：冲击波 – 你的炎爆术可以将目标击倒在地3秒。（被动）

④狂战：
1级：
激怒 – 进入愤怒状态，增加伤害的同时自身也降低35%的护甲，持续8秒。（30秒冷却）
5级：
上方：狂热 – 提升攻击速度5秒。（30秒冷却）
下方：旋风 – 变成一股旋风，给予邻近的敌人以伤害。（30秒冷却）
10级：
上方：死亡渴望 – 加强激怒15%的效果。（被动）
下方：护体石肤 – 降低激怒技能20%的负面效果。（被动）
15级：
上方：破釜沉舟 – 不计后果攻击敌人，攻击敌人的同时自己也受到伤害。（30秒冷却）
下方：野蛮冲击 – 冲击目标单位，同时给目标周围敌人造成伤害。（30秒冷却）
20级：
上方：精确打击 – 有15%概率出会心一击。（被动）
下方：致命伤口 – 普通攻击造成流血，让敌人持续少血。（被动）
25级：
激素奔腾 - 给予敌人最后一击后，会回复一些HP并获得加速的效果。（被动）
30级：
上方：钝伤 - 破釜沉舟和野蛮冲击可将敌人击倒在地。（被动）
下方：肢解 - 破釜沉舟和野蛮冲击的伤害增加20%。（被动）

⑤诗人：
1级：
复苏之歌 – 立刻对目标单位进行HP恢复。（20秒冷却）
5级：
上方：活力之歌 – 整个队伍获得徐徐恢复HP的效果。（30秒冷却）
下方：庇护之歌 – 整个队伍所受到的伤害减少25%，持续15秒。（30秒冷却）
10级：
上方：随兴 – 普通乐曲的攻击加成提高50%。（被动）
下方：坚忍 – 普通乐曲的护甲加成提高50%。（被动）
15级：
上方：战争之歌 – 提高整个队伍25%的攻击，持续15秒。（30秒冷却）
下方：鼓舞之歌 – 让我方乐师以外所有人的所有技能立刻冷却完毕。（60秒冷却）
20级：
上方：治疗和弦 – 治疗之歌的效果提升25%。（被动）
下方：长久希冀 – 歌曲效果延长5秒。（被动）
25级：
快歌 - 目标的技能冷却加快20%。（被动）
30级：
上方：轻快演奏 - 提升目标10%的移动速度和攻击速度。（被动）
下方：复苏回音 - 复苏之歌的效果扩大到整个队伍。（被动）

⑥盗贼：
1级：
偷袭 – 蕴含250%普通伤害的一击。（20秒冷却）
5级：
上方：弱点暴露 – 使敌人出现防御漏洞，增加50%的伤害，持续10秒。（30秒冷却）
下方：淬毒匕首 – 对目标投掷带毒匕首，造成持续伤害。（30秒冷却）
10级：
上方：疾风 – 提升15%的攻击速度。（被动）
下方：会心 – 有20%的机会对敌人造成双倍伤害。（被动）
15级：
上方：瘫痪匕首 – 对目标投掷涂有剧毒的匕首，造成目标无法行动，持续8秒。（45秒冷却）
下方：暗影之步 – 在目标身后对目标，给予普通伤害350%的一击。（30秒冷却）
20级：
上方：战略 – 增加15%的护甲。（被动）
下方：追赶 – 增加15的移动速度。（被动）
25级：
恶毒之刃 - 武器被涂上可以使敌人瘫痪的毒药，普通攻击中随机产生效果。（被动）
30级：
上方：致命 - 偷袭和暗影之步的攻击提高40%。（被动）
下方：侵略 - 提升10%的攻击力。（被动）

⑦武僧：
1级：
疾风之步 – 立刻攻击所有在战斗区域内的敌人。（40秒冷却）
5级：
上方：躲避 – 在8秒内回避所有攻击。（30秒冷却）
下方：气风 – 将武僧周围的敌人击倒在地。（30秒冷却）
10级：
上方：铁拳 – 普通攻击有5%的几率将敌人击倒在地。（被动）
下方：虎爪 – 普通攻击有15%的几率出会心一击。（被动）
15级：
上方：千手 – 释放一连串的打击，对单一目标造成巨大的伤害。（30秒冷却）
下方：入神 – 进入该状态，在15秒内提高你的移动速度和生命恢复速度。（40秒冷却）
20级：
上方：清澈 – 所有对你的治疗效果提高10%。（被动）
下方：龙形 – 你的攻击力提高15%（被动）
25级：
反击 – 任何时候当你受到攻击，你有30%的概率立刻反击。（被动）
30级：
上方：连环绊腿 – 你的疾风之步降低目标移动速度6秒。（被动）
下方：烈日之拳 – 你的疾风之步造成50%附加伤害。（被动）

⑧术士：
1级：
偷取生命 – 用黑暗魔法偷取目标生命，并治疗团队受伤最严重队友。（20秒冷却）
5级：
上方：瘟疫 – 在大面积释放毒气，持续造成伤害。（30秒冷却）
下方：虚弱 – 在10秒内诅咒目标大大降低目标的攻击强度。（30秒冷却）
10级：
上方：洞察黑暗 – 你的基础暗影箭攻击造成15%额外伤害。（被动）
下方：生命汲取 – 汲取你所有攻击造成伤害的20%治疗自身。（被动）
15级：
上方：恐惧 – 使所有敌人恐惧四散，造成很大的威胁度。（40秒冷却）
下方：妖术 – 将你的目标变成青蛙6秒，使其虚弱和无害。（40秒冷却）
20级：
上方：恐怖存在 – 所有攻击你的敌人有10%的概率陷入恐惧。（被动）
下方：厄运突袭 – 所有对你的攻击有5%概率重置你的偷取生命。（被动）
25级：
弱肉强食 – 你的偷取生命法术对恐惧、中毒和诅咒的目标伤害提高。（被动）
30级：
上方：绝望冲击 – 你的偷取生命法术造成40%额外伤害，但是治疗量不变。（被动）
下方：黑暗收割 – 你的偷取生命法术造成40%额外治疗，但是伤害量不变。（被动）

（三）武器装备：
①虽然正常流程中也可以刷到一些不错的装备，但是最好的都是在斗技场里拿到的。
②商店里面的物品是每场战斗结束后会更新，或者退出重新进入也会更新。
③武器、装备虽然可以强化，但是比买要贵，强化也有上限。

（四）装饰品：
网上摘的，不晓得全不全？
不知道斗技场中能否刷到比商店里更好的装饰品？
装饰品有很多，谁装什么好看个人喜好和打法。
装饰品的效果可以叠加，但是不是所有的都可以，这个目前还不清楚。

①加过关后奖金
Glove of the Thief 10%
Bandit's Satchel 20%

②加经验
Mystic Journal 10%
Mystery Egg 20%

③自动回血
Ring of Regeneration 不明显
Trollskin Amulet 较明显

④减少技能冷却时间
Tome of Mastery -3秒
Codex of Jabe -6秒

⑤使用技能后立即冷却的
Broken Pocketwatch 5%
Monkey's Paw 10%
Azamoth's Cursed Eyeball 15%

可能有人会问：④和⑤的装饰品，到底用哪个好？
觉得人品好，喜欢玩几率就⑤，不然就④。
⑤虽然有15%几率使技能立刻冷却，但到底是靠几率吃饭的玩意儿。
④虽然只有6秒，但是叠加后可以较少12秒技能冷却时间，这12秒是实实在在减少了。

⑥反弹伤害
Warding Amulet 10%

⑦加闪躲，闪掉怪物攻击
Phasing Lodestone 20%

⑧增加移动速度
Sprint Shoes 10%
Hermes Charm 20%

⑨增加受到的治疗效果的
Ring of Swift Recovery 5%
Medic's Charm 10%
Zara's Signet 15%

⑨吸血的
Blood-soaked Sash 10%
Vampire Tooth Pendant 20%
Choker of the Red Feast 30%

⑩加魔攻的
Energy Ring +3
Firestorm Band +6
Kaimani's Bloodstone +10

⑪加物攻的
Swordsman's Gauntlet +3
Power Fist +6
Titan's Glove +10

⑫加防御的
Silver Armlet +3
Glyph of Stoneskin +6
Sharkul's Skull +10

⑬加暴击
Rabbit's Foot 5%
Truestrike Monocle 10%
Ancient Dragon Tooth 15%

⑭加攻速
Ring of Haste 5%
Tempest Stone 10%
Ninja Glove 15%

（五）个人练级的方法：
关卡为第三关的boss关。
这关的boss不强，消灭本体后，会分裂成很多绿色小史莱姆，只要在他们都聚集到中间合体之前干掉，就过关了。

我喜欢固定的三人组为牧师、法师和诗人，等级为30+。三老带一新的打法。
①人物技能选择如下：
牧师：5级能量灌输、15级复仇天使、20级允诺祷言
诗人：5级活力之歌、10级随兴、15鼓舞之歌、30级轻快演奏
法师：5级时间停顿、10级冲击、15级雷暴、30级灼烧

《黑暗2》是2012年的射击作品之一，特殊的四装备系统前无古人。虽然该作主要以单人游戏为主，但它也提供4人合作模式，每个人都有自己的独立故事。开发商早先已经计划推出DLC，将故事继续下去，并且附带其他的新内容例如新武器和黑暗文物。但是该计划被2K否决了。2K认为三大平台（PC，PS3，X360）总销量低于100万份的游戏没必要出DLC 。
根据游戏销售表，《黑暗》共售出了54万份，低于预期的100万，因此2K不会再花钱开发DLC。其实这事情也有《无主之地》的份，因为它是2K最叫座的作品之一，需要大量资金来开发DLC。
虽然《黑暗2》不会有DLC，但是开发《黑暗3》的可能性依然存在。尽管续作只有传闻，官方并未证实，但无论怎么说，也还没有“被否认”。 【前言】
本次的版本为完整汉化版，内容为全中文，游戏中也不会再出现英文看不懂的苦恼。
【汉化人员名单】
主策划：雪雕，715?
翻译: justin, killerz117, Kissbody007, newspepso, rykuwang88, shuiwuhen13, Walk_way, 715?, 小阿菜, 火龙赶月, 朱保, 啤酒泡饭, 顽子同学, 射杀, 嘎纳燕.
润色：LMAO汉化组
测试：LMAO汉化组
技术：囧囧，言午
【安装方式】
1.安装游戏+免DVD补丁
2.安装汉化补丁
3.进入游戏

所有显示一股邪恶力量的物品或者装备，也可能是技能等等！

这些都是因为你的游戏里面没有这些东西！

也就是说你的游戏字库里面不存在这些文字！

这个很好办啊！最直接的办法就是自己翻译！

如果是MOD的，最好找到该MOD的汉化补丁！

原版的需要自己把新加入的物品名字翻译出来就可以了！

其实翻译很容易：

首先，下载一个AFJ tbl Edit 工具！

然后打开你的DATA\LOCAL\LNG\CHI文件夹里面的3个tbl文件！

很容易的！直接把那个一股邪恶力量翻译成对应的物品名字就可以了！

如果没有该物品，则新加入被显示为一股邪恶力量的物品的英文和中文就可以！

技能也是一样！那个暗黑破坏神的骨牢技能就被翻译成了一股邪恶力量！

你也可以把这个也一起修正了！